特雷·杨：没人讨论我？那正是我的动力。别把我当成只会持球的大核

　　去年，特雷·杨自己说了，进入NBA第七个赛季——那将是他最要紧的一年。结果呢？为老鹰打了五场球，膝盖伤了。十二月复出，又打了五场，然后就被交易了。

　　到了2026年，他为华盛顿奇才只打了五场比赛。他倒觉得这把交易是“因祸得福”，用他自己的话说：“这绝对是我该待的地方。”这位四届全明星想回馈奇才的信任，还说他们会看到他最好的版本。

　　“你经历过我那些事，你知道自己是什么类型的球员，你就该知道待在什么样的团队里，”杨说。“当没人再讨论你的时候——那本身就是一种动力。说实话，我知道情况可能比我现在感觉的更糟，但与此同时，我太想重新回到我该在的、以前也到过的那个讨论圈里了。”

　　杨职业生涯场均25.1分、9.8次助攻，2024-25赛季还拿了助攻王。他说自己一直在给比赛加新东西，比如无球跑动的战术变化。

　　“人们觉得我就是个持球大核心，这让我觉得好笑。最好的版本可能不是得分最多、助攻最多——当然，也可能是。但与此同时，我现在练了好多东西，已经等不及上场了。”他顿了顿，又说：“我身边有能吸引双人包夹的队友，他们能突破。甚至迪班萨将来也会吸引包夹。你永远不知道接下来会发生什么。”

　　杨相信奇才能在东部搞出点动静：“这支球队可以非常特别，只要保持健康，我们能实现任何目标。”

　　“我们能做的事情太多了，伙计，我只想赶紧上场打球。”